Lars Gunnarsson
About Me
Click the red buttons to find out more about me
Competition for attention and information overload
Your choice?
Instagram
8m ago
Someone mentioned you
What do you think?
WhatsApp
10m ago
Hot Topic
>
LinkedIn - Now Streaming
Breaking news!
@
Telegram
11m ago
Live Update
Must see
>
Netflix - Now Streaming
This just happened
Prime
>
CNN
7m ago
New Episode
This is crazy!
Can you believe it?
@
CNN
6m ago
Live Stream Starting
Reddit
0m ago
Breaking News
>
BBC - Now Streaming
BBC
2m ago
Daily Briefing
Apple TV
>
Thoughts?
Apple TV
1m ago
Recommended for You
#
Did you see this?
TikTok
5m ago
3 people liked this
Breaking news!
@
Discord
10m ago
3 people liked this
Telegram
3m ago
3 people liked this
Facebook
*
No way!
Have you heard?
Spotify
1m ago
New Episode
HBO
3m ago
Hot Topic
Facebook
6m ago
3 people liked this
Spotify
9m ago
5 New Messages
Telegram
5m ago
Just In
>
BBC - Now Streaming
Apple TV
2m ago
Someone mentioned you
CNN
#
Twitter
8m ago
New Video Available
LinkedIn
*
Netflix
>
@
Did you see this?
Disney+
5m ago
Top Story
WhatsApp
5m ago
Top Story
Prime
5m ago
Trending Now
Breaking news!
LinkedIn
*
>
Twitter - Now Streaming
Can you believe it?
BBC
1m ago
Live Update
Instagram
0m ago
Live Stream Starting
BBC
0m ago
Live Update
Prime
3m ago
Breaking: Major Development
Incredible
OMG check this out
>
Discord - Now Streaming
#
Snapchat
3m ago
Alert
>
Apple TV - Now Streaming
Facebook
0m ago
Just In
HBO
2m ago
3 people liked this
Twitter
4m ago
Live Update
Discord
4m ago
New Episode
Disney+
4m ago
Live Stream Starting
Facebook
10m ago
Recommended for You
>
Facebook - Now Streaming
Discord
8m ago
Urgent Update
*
Twitter
*
>
NYT
1m ago
Trending Now
Apple TV
>
Instagram
0m ago
Urgent Update
Lars Gunnarsson
Focus Areas:
  • Personalised content (and Mobile-First, since 30 years)

Fierce Competition

$ $ $
  • Paywalls
  • Copyright Protection
  • Isolated Development

Open Source

+ + + +
  • Free Sharing
  • Collaboration
  • Community Growth
Lars Gunnarsson
Focus Areas:
  • Personalised content (and Mobile-First, since 30 years)
  • Open Source (Collaboration, Community & Sharing generously, since 20 years)

"Can't Be Done"

Java Python JS PHP Node
  • Too Complex
  • Different Tech Stacks
  • Complete Rewrite?
  • Too Expensive

Adapt & Bridge

Java Python JS PHP Node API REST
  • Focus on Data Flow
  • Thin Adapter Layers
  • Keep Existing Systems
  • Practical & Affordable
Lars Gunnarsson
Focus Areas:
  • Personalised content (and Mobile-First, since 30 years)
  • Open Source (Collaboration, Community & Sharing generously, since 20 years)
  • Simple solutions for complex varying technologies (20+ years)

Traditional Translation

ORIGINAL IMPOSSIBLE TOO EXPENSIVE
  • Manual Translation
  • Hundreds of Languages
  • High Cost per Language
  • Doesn't Scale

AI + Community

ORIGINAL 🤖 AI TOOLS 👥 EASY
  • AI-Assisted Drafts
  • Community Review
  • Scales Easily
  • Cost Effective
Lars Gunnarsson
Focus Areas:
  • Personalised content (and Mobile-First, since 30 years)
  • Open Source (Collaboration, Community & Sharing generously, since 20 years)
  • Simple solutions for complex varying technologies (20+ years)
  • Extensive cross cultural experience (35+ years) and scaling up to 2000 languages
40+ Years Exp
5 Countries
5 Languages
200+ Partner Languages

Value Proposition

Solution-oriented developer who finds simple answers to complex problems. I bring international project experience, from embedded systems to modern AI-powered web applications. Strong track record of delivering efficient solutions under tight budgets across diverse technical environments.

Key Achievements

  • Built Netflix-like e-Learning platform for Africa where internet is scarce
  • Unified media systems for partners producing content in 200+ languages
  • Designed fully automated worldwide broadcast systems for satellite radio
  • Developing AI-powered tools for Bible translation software
  • Open source contributor: unfoldingWord, BSB-publishing, RT-coding-team

Technical Expertise

JavaScript React AI / ML Node.js Python Docker GraphQL Linux

Career Timeline

2022–Now
Software Developer & Advocate
Wycliffe CH / unfoldingWord – AI, React, Open Source
2017–2021
IT Lead & Developer
Relay Trust, UK – e-Learning platform for Africa
2016–2017
Software Developer
MediaWorks & TWR Europe – BibleServer, Media UI
1999–2016
Engineer
TWR Europe, Vienna – Broadcast automation, satellite systems
1990–1999
Engineer
TWR Africa, Eswatini – Media authoring, digital audio
1985–1990
Engineer
Cerberus/Siemens, CH – Embedded systems, security

Languages

Swedish Native
English C2 (CAE Grade A)
German B2 (SDS Cert)
Norwegian Spoken
Swiss German Spoken

Education

Electrical Engineering
Chalmers, Sweden 1984
German Language
Bénédict, Zürich 1984–85

Personal

Citizenship: Swedish & Swiss

Status: Married, 4 children

Born: August 22, 1962

Strengths

Team Leadership

Creative Problem Solving

International Coordination

Simplicity Focus

User-Friendly Design